Trainer tevreden, trainer ontevreden, publiek lyrisch, publiek is er klaar mee, visumproblemen, zes wedstrijden schorsing na het spuwen van scheidsrechter Luyten en een mij tot dusver onbekende groep financiers, genaamd Finspel (bestaat dat nog?), opgericht om de komst van Djurovski naar FC Groningen mogelijk te maken. In de archieven zijn de berichten over de Macedonische aanvaller op zijn zachtst gezegd wisselend. Bijzonder leuk om te lezen, dat wel.
Twee quotes in het Nieuwsblad
van het Noorden van 22 maart 1993 illustreren de gemengde gevoelens die
Djurovski (inmiddels bij SC Cambuur) bleef oproepen:
‘Aanvallend was het droevig
gesteld. Het wordt bovendien tijd dat Milko Djurovski gaat bewijzen dat hij
niet uitsluitend naar Leeuwarden is gekomen om zijn (geld)zakken te vullen.’
Verslaggever Gerrit Kloosterman in zijn verslag van Vitesse-Cambuur in
de Leeuwarder Courant.
,Ik vind het eigenlijk een ramp
dat Djurovski hier niet meer speelt.’
Wim Everards, voorzitter van de Raad van Commissarissen van FC
Groningen in Voetbal International.
Romario trainde harder dan Milko
Het aardige is ook dat van Hans
Westerhof werd gezegd dat hij voor PSV werd gevraagd omdat hij zo goed met een
moeilijk karakter als Milko Djurovski kon opschieten. Maar wat zegt de trainer op
zeker moment in het Nieuwsblad?
,,Waar dat verhaal vandaan komt
weet ik niet. Maar ik heb met Milko veel meer problemen gehad dan nu met
Romario. Een vedette wordt alleen maar geaccepteerd als hij presteert. En ik
kan je verzekeren dat Romario veel harder traint dan Djurovski, hoewel dat op
zich ook weer niet zoveel zegt…’
Interessant ook de eerste
interland van Macedonië tegen België, in Brussel, op 16 november 1994. Een
historische dag met een lange en bloedige voorgeschiedenis. NvhN-verslaggever
Jaap Kiers zag supporters en spelers door het dolle heen na de 1-1. Milko had een
groot aandeel in de goal, staat in het verslag, al benadrukt Kiers, nu DvhN-collega
in Assen, dat de Belgische keeper Michel Preudhomme een nóg groter aandeel had…
De leukste speler van FC Groningen
Oftewel, ik ben weer aan de
slag met de biografie van de leukste speler die ooit bij FC Groningen
voetbalde. Het kostte even tijd om na de vakantie op gang te komen, maar er is weer iets dat je een schrijfritme zou kunnen noemen. Dat behelst vooralsnog het spitten in archieven. Ik wil graag beginnen mensen te interviewen, maar je moet wel weten wat je vragen moet. De contacten zijn al
wel gelegd. Hans Westerhof heeft via de mail aangegeven mee te willen werken.
Of had ik dat al gezegd?
Ook Henk Nienhuis, die volgens
een foto boven zijn bank een van de beste vrienden van Milko was, vindt het
leuk, zij het dat het interview via de mail plaatsvindt. En ik heb de biografie
van elftalleider Theo Huizinga gekocht, geschreven door Emiel Venema van RTV
Noord/FC Groningen TV. Daar staat vast ook van alles in…
Een bende skinheads
Het meest opvallende bericht is dat in het Dagblad van het
Noorden van 31 oktober 2007. Over een bende skinheads die in de Kroatische
hoofdstad Zagreb in een bioscoop bezoekers in elkaar sloegen. Op de rol stond de
première van ‘een film over de Joegoslavische profvoetballer Milko Djurovski
die in de jaren tachtig speelde voor de Servische clubs Partizan en Rode Ster
en daarna bij FC Groningen enkele seizoenen opzien baarde als grillige vedette’.
Ongeveer dertig skinheads sloegen met metalen knuppels en kettingen in op interieur en bezoekers. Meer
dan twintig mensen raakten gewond. Vijf van hen liepen schedelbreuken op. Djurovski was er niet bij. Die had zoiets al verwacht. De politie vermoedde een verband tussen de aanval en het onderwerp
van de film. In 1991 vochten etnische Serviërs in Kroatië met steun van het
Servische leger een bittere oorlog tegen de Kroaten naar aanleiding van de
onafhankelijksverklaring van Kroatië.
Hij kende twee snelheden: stilstaan en plankgas
Een andere eigenschap die naast
het roken een deel van Djurovski’s imago vormde was zijn rijgedrag. Hij kende
maar twee snelheden: stilstaan en plankgas. Als de auto stilstond, was dat op
ongebruikelijke plekken als de Grote Markt en de Poelestraat, voor café en
casino (zo vaak dat de politie op zeker moment maar stopte met bekeuren). En als hij reed was dat harder dan toegestaan.
De kantonrechter in Meppel keek
dan ook, meldde het Nieuwsblad op 25 mei 1994, ‘verlangend uit naar een
ontmoeting met de bekende ex-vedette van FC Groningen, Milko Djurovski. De
Macedoniër had begin vorig jaar te snel geren op de A28. Waar hij maximaal 120
mocht, was hij met zijn bolide met 162 kilometer per uur
langs de radar geflitst.’
Gedagvaard
Djurovski was gedagvaard omdat
hij het transactiebedrag van 340 gulden niet had voldaan. Maar al wie er kwam,
geen Milko. Het bericht besloot met de opmerking dat mocht Milko ooit weer
terugkeren naar de Martinistad hij eerst een boete van 405 gulden (zeg 180
euro), diende te betalen.
Wat de vraag oproept: heeft hij
dat al gedaan?
Hij was in 2002 terug voor een
wedstrijdje op de open dag van de FC, maar nergens is iets te lezen over het
voldoen van die achterstallige betaling en ook in januari dit jaar toen hij
hier was voor de wedstrijd tegen Feijenoord, kwam het niet ter sprake. Die
rekening staat dus nog open. Toch?